교육용 언어 탐구 도구
말결v1.1.0
매체 언어 분석기
kiwi 라이브러리로 문장을 형태소 단위로 쪼개고, 말결로 합쳐서 통계를 냅니다.
주 목적은 매체 언어의 통계적 분석을 통한 성찰입니다. 카톡, 인스타 대화를 분석해 어떤 낱말을 쓰는지, 어떻게 끝맺는지, 이모티콘이나 표지를 얼마나 쓰는지 확인할 수 있어요.
단, 숫자는 점수가 아니라 내 말을 돌아보는 자료라는 점을 명심해주세요.
쓰는 곳에 따라 세 가지 방법 가운데 하나를 골라 활용해주세요.
성능 개선을 원하시면 서버로 판별 불가 단어 전송에 동의해주세요!
매체 언어 이외에 다른 형식(문학, 비문학)도 분석 가능해요.
파일을 올리면 서버가 분석해요
- 서버 메모리를 써서 느려요
- 대기열이 있어 앞선 항목을 처리 후 처리해요
- 기록 열쇠로 7일 동안 다시 볼 수 있어요
- 여러 채팅을 서로 비교할 수 있어요
- 파일은 분석 뒤 바로 지워요
파일을 올리지 않고 기기에서 바로
- 가벼워서 빨라요
- 웹어셈블리 언어를 사용해서 브라우저 안에서 돌아요.
- 기기 자원(CPU, 메모리)을 사용해요
- 기능이 일부 제외되었어요
- 파일이 기기에서 분석돼요
- 최근 말풍선 2만개 까지만 봐요
- 처음 한 번 프로그램(약 100MB)을 받아요
- 결과는 이 기기에 저장할 수 있어요
내 기기에 설치해서
- 로컬 환경에서 분석해서 빨라요
- 기기 자원(CPU, 메모리)을 사용해요
- 결과를 기기에 저장하고 비교해요
- Windows 프로그램내려받기 · 112MB
- 안드로이드 앱(APK)준비 중
아이폰은 '라이트'를 써 주세요.
어떤 걸 고를까요?
| 웹에서 상세 분석 | 말결 라이트 | 말결 설치판(★) | |
|---|---|---|---|
| 분석하는 곳 | 서버 | 내 기기 브라우저 | 내 기기 프로그램 |
| 대화 파일 | 서버로 올림(분석 뒤 지움) | 기기 밖으로 안 나감 | 기기 밖으로 안 나감 |
| 꼼꼼함 | 오타/구어 판정까지 | 오타 교정 일부·월별 변화 없음 | 오타/구어 판정까지 |
| 속도 | 서버 메모리가 넉넉하지 않아 한 번에 한 분석씩 해요. 사람이 몰리면 기다려야 하고 큰 파일은 몇 분 걸려요 | 내 기기 성능을 써서 기다리는 줄이 없어요. 처음 한 번은 사전·프로그램을 받는 시간이 들고, 태블릿·휴대폰은 컴퓨터보다 느려요 | 기다리는 줄 없이 내 기기 성능을 다 써서 가장 빨라요 |
| 말풍선 수 | 제한 없음(10만 개씩 나눠 분석) | 최근 20,000개 | 제한 없음 |
| 결과 보관 | 서버에 7일 | 이 기기에 저장 | 이 기기에 저장 |
| 잘 맞는 때 | 처음 써 보고 싶을 때 | 수업 시간 태블릿·휴대폰 | 상세하게 분석할 때 |
세 가지 모두 같은 말결 모델을 씁니다. 다만 라이트는 가볍게 하려고 일부를 빼서 통계가 다를 수 있으니, 비교할 때는 같은 방법으로 분석한 결과끼리 비교하길 권장합니다.
만들 때 쓴 자료
- 국립국어원 「우리말샘」(CC BY-SA 2.0 KR, opendict.korean.go.kr): 낱말이 사전에 있는지와 품사를 확인하고, 뜻이 여럿인 낱말·방언·줄임말을 가리는 데 써요. 말결 사전의 뜻풀이 일부도 우리말샘에서 왔고, 같은 조건으로 나눠요.
- 국립국어원 「신어 조사 보고서」(1994~2019년): '내가 쓴 신조어'를 찾는 데 써요.
- 국립국어원 「모두의 말뭉치」 메신저 말뭉치(버전 2.0): 한 글자 명사를 통계에 넣을지 가리는 기준표, 사람 이름을 문맥으로 알아보는 모델, 붙여 쓴 명사를 나눌지 정하는 낱말 짝 횟수표를 만들 때 다른 자료와 함께 썼고, 분석 정확도를 재는 데도 썼어요. 말결에는 말뭉치 문장을 넣지 않았어요.
- 국립국어원 「모두의 말뭉치」 구어 말뭉치(버전 1.2): 말결을 고친 뒤 분석 결과를 비교·점검하는 데 썼어요. 말결에 넣은 자료는 없어요.
- 국립국어원 「모두의 말뭉치」 온라인 대화 말뭉치 2021(버전 1.1): 처음 보는 대화에서 분석 정확도를 재는 데 쓰고, 붙여 쓴 명사를 나눌지 정하는 낱말 짝 횟수표를 만들 때 다른 자료와 함께 썼어요. 말결에는 낱말 짝 횟수만 넣었어요.
- AI 허브 「한국어 SNS」(한국지능정보사회진흥원): 붙여 쓴 명사를 나눌지 정하는 낱말 짝 횟수표를 만들 때 다른 자료와 함께 썼고, 분석 정확도를 재는 데도 썼어요. 말결에는 낱말 짝 횟수만 넣었어요.
- 국립국어원 말뭉치는 이용 약정에 따라 이 사이트 운영자의 컴퓨터에서만 다루고, 원문은 프로그램·사전·웹사이트에 담지 않아요.